معلومات عن مشروع ريادي

Nome do projeto e a idéia

اسم وفكرة المشروع

_________________________________________

Setor de segmentação (industrial, agrícola, serviços, indústrias alimentares, telecomunicações, ...)

القطاع (صناعي, زراعي, خدمي, صناعات غذائية, اتصالات, ....)

_________________________________________

Valor Adicionado

القيمة المضافة (بالفكرة او التكنولوجيااو طريقة التنفيذ او السوق ...)

_________________________________________

Inclui patente, primeira implementação de pesquisa original ou novo produto ou serviço.

ه ل.....

_________________________________________

Segmentos de clientes

الشريحة المستفيدين

_________________________________________

Tamanho do orçamento no início

حجم الميزانية المتوقعة للبدء

_________________________________________

Problemas, obstáculos e desafios

اهم المشاكل والمعوقات والتحديات

__________________________________________

Tamanho da equipe exigido / números e especialidades

حجم الفريق المطلوب لتنفيذ للمشروع / العدد والخبرات المتوفرة

__________________________________________

Especialidades da equipe operacional / período de experiência

الاختصاصات المطلوبة للفريق المنفذ / مدة الخبرة

__________________________________________

Você tem estudo de viabilidade para o projeto

هل تتوفر دراسة جدوى للمشروع

__________________________________________

Tempo estimado para iniciar o projeto

المدة المتوقعة للبدء بالمشروع

__________________________________________

Local planejado como local do projeto

المكان المخطط لبدء المشروع

___________________________________________

Seu projeto exigiu o comércio eletrônico

هل يتطلب المشروع التسويق الالكتروني

___________________________________________

Montante estimado de dinheiro fornecido por você no início

حجم الموارد المالية المتوقعة توفيرها ذاتيا قبل البدء

____________________________________________

Parceiros esperados (suporte, execução, etc.)

الشركاء المتوقعين للمشروع (الدعم والاسناد والتنفيذ الجزئي)

____________________________________________

A área geográfica para comercializar o produto ou serviço

الرقعة الجغرافية لتسويق المنتج او الخدمة

____________________________________________

Existem requisitos administrativos e legais para iniciar o projeto (licenças, permissões, registro ...)

هل تتوفر المتطلبات الإدارية والقانونية الرسمية لبدء المشروع (اجازات و رخص وتسجيل ...)

______________________________________________

Maneiras sugeridas para desenvolver o projeto após a implementação

الطرق المقترحة لتطوير المشروع بعد المباشرة بالتنفيذ

_______________________________________________

A equipe do projeto precisa de treinamento? Que tipo de treinamento?

هل يتطلب تدريب للعاملين? ما هو التدريب المطلوب

_______________________________________________

O projeto requer pessoal estrangeiro / número e especialização

هل يتطلب المشروع عمالة اجنبية / العدد والاختصاص

________________________________________________

Existem requisitos de publicidade para o projeto?

هل تتوفر متطلبات دعاية وإعلان للمشروع

________________________________________________

Relacionamento entre a equipe (família, parceiros, amigos, colegas, ...)

العلاقة بين فريق العمل (عائلي, شركاء, أصدقاء, زملاء, ...)

________________________________________________

O gerenciamento do projeto requer o uso de idiomas estrangeiros para comunicação externa

هل تحتاج إدارة المشروع لللغات الأجنبية للتعامل الخارجي

________________________________________________

Esse projeto está vinculado a outros projetos?

هل للمشروع ارتباط بمشاريع اخرى

________________________________________________

Você já emprestou esse projeto? Está registrado em qualquer lugar? Esse projeto participou de alguma exposição?

هل سبق نشر المشروع / هل حصل على قرض سابقا / هل اشترك في معرض