Leia as instruções primeiro em como criar um projeto
رجاءا اقرأ هذه التفاصيل اولا عن كيفية انشاء مشروع
سيمر على سفينة نوح الكثير من المستثمرين. ك......................... الحقول المضمنة في النموذج ليست اجبارية. ولكن ننصح بتعبئة اكبر عدد منها. واذا كان في مشروعك فكرة إبداعية تود حمايتها من المنافسين فلابأس ان تقلل من التفصيل او تترك الحقول التي قد تظهر جوهر الفكرة فارغة, في النهاية ضع هذه المعلومات في تفاصيل المشروع عند إنشاء مشروع جديد
Muitos investidores passarão pela Noah Ark e poderão ter interesse em financiar seu projeto, então este modelo foi escrito para ajudar outros a saber onde e como participar do seu projeto, esses campos não são obrigatórios, mas tanto quanto você fornece tanto quanto você se ajuda, deve preencher os campos, copiar e colar nos detalhes da descrição do projeto no cadastro,
معلومات عن مشروع ريادي
Nome do projeto e a idéia |
اسم وفكرة المشروع |
Setor de segmentação (industrial, agrícola, serviços, indústrias alimentares, telecomunicações, ...) |
القطاع (صناعي, زراعي, خدمي, صناعات غذائية, اتصالات, ....) |
Valor Adicionado |
القيمة المضافة (بالفكرة او التكنولوجيااو طريقة التنفيذ او السوق ...) |
Inclui patente, primeira implementação de pesquisa original ou novo produto ou serviço. |
ه ل..... |
Segmentos de clientes |
الشريحة المستفيدين |
Tamanho do orçamento no início |
حجم الميزانية المتوقعة للبدء |
Problemas, obstáculos e desafios |
اهم المشاكل والمعوقات والتحديات |
Tamanho da equipe exigido / números e especialidades |
حجم الفريق المطلوب لتنفيذ للمشروع / العدد والخبرات المتوفرة |
Especialidades da equipe operacional / período de experiência |
الاختصاصات المطلوبة للفريق المنفذ / مدة الخبرة |
Você tem estudo de viabilidade para o projeto |
هل تتوفر دراسة جدوى للمشروع |
Tempo estimado para iniciar o projeto |
المدة المتوقعة للبدء بالمشروع |
Local planejado como local do projeto |
المكان المخطط لبدء المشروع |
Seu projeto exigiu o comércio eletrônico |
هل يتطلب المشروع التسويق الالكتروني |
Montante estimado de dinheiro fornecido por você no início |
حجم الموارد المالية المتوقعة توفيرها ذاتيا قبل البدء |
Parceiros esperados (suporte, execução, .. etc) |
الشركاء المتوقعين للمشروع (الدعم والاسناد والتنفيذ الجزئي) |
A área geográfica para comercializar o produto ou serviço |
الرقعة الجغرافية لتسويق المنتج او الخدمة |
Existem requisitos administrativos e legais para iniciar o projeto (licenças, permissões, registro ...) |
هل تتوفر المتطلبات الإدارية والقانونية الرسمية لبدء المشروع (اجازات و رخص وتسجيل ...) |
Maneiras sugeridas para desenvolver o projeto após a implementação |
الطرق المقترحة لتطوير المشروع بعد المباشرة بالتنفيذ |
A equipe do projeto precisa de treinamento? Que tipo de treinamento? |
هل يتطلب تدريب للعاملين? ما هو التدريب المطلوب |
O projeto requer pessoal estrangeiro / número e especialização |
هل يتطلب المشروع عمالة اجنبية / العدد والاختصاص |
Existem requisitos de publicidade para o projeto? |
هل تتوفر متطلبات دعاية وإعلان للمشروع |
Relacionamento entre a equipe (família, parceiros, amigos, colegas, ...) |
العلاقة بين فريق العمل (عائلي, شركاء, أصدقاء, زملاء, ...) |
O gerenciamento do projeto requer o uso de idiomas estrangeiros para comunicação externa |
هل تحتاج إدارة المشروع لللغات الأجنبية للتعامل الخارجي |
Esse projeto está vinculado a outros projetos? |
هل للمشروع ارتباط بمشاريع اخرى |
Você já emprestou esse projeto? Está registrado em qualquer lugar? Esse projeto participou de alguma exposição? |
هل سبق نشر المشروع / هل حصل على قرض سابقا / هل اشترك في معرض |